Mentions légales

Identité et coordonnées de l’éditeur responsable du site

• European Balloon Corporation scrl  
• Forme juridique scrl 
• Adresse postale du siège social : Avenue Grandchamp 152  Bte 1 - 1150 Bruxelles  
• Téléphone 02 358 30 30 
• Mail Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.  
• Numéro BCE (Banque-Carrefour des entreprises) BE 0 444 724 511 
• Numéro de TVA Be 0 444 724 511 
• Autorité de surveillance compétente (si nécessaire pour votre activité) : ministère des communications 

Politique de confidentialité (traitement des données à caractère personnel des visiteurs et des utilisateurs)

Cette partie était déjà obligatoire avant le RGPD, mais est désormais plus détaillée et doit contenir les informations suivantes :

• L’identité et les coordonnées du responsable du traitement  : Benoit Siméons,  adresse  : 20  chaussée de la Grande Espinette  - 1640  Rhode-St-Genese
• Les finalités du traitement ainsi que la base légale qui prouve que vous avez le droit de traiter les données (consentement explicite du visiteur, obligations légales…) : crf formulaire en ligne
• Les destinataires ou les catégories de destinataires des données à caractère personnel :  European Balloon Corporation uniquement  ou ministère des communication en cas de contrôle
• Le transfert éventuel de données vers une autre organisation ou un pays tiers : European Balloon Corporation uniquement  ou ministère des communication en cas de contrôle
• La durée de rétention des données et les critères qui déterminent cette durée :  minimum jusquà utilisation des tickets de vol.  
  
• Le visiteurs a le droit de demanderl’accès à ses données à caractère personnel détenues par le responsable du traitement, mais également le droit de rectification, modification ou effacement. Cette procécdure se fait par simple lettre par poste ou par email.  La personne concernée a également le droit de demander que le traitement qui la concerne soit limité, ou de s’opposer au traitement de ses données.
• Le visiteur a le droit  à demander une copie des données dans un format structuré. (Droit à la portabilité)
  
• Le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle. L’autorité de contrôle en Belgique est la Commission de la protection de la vie privée.

Pour toute information complémentaire sur les obligations qui concernent le RGPD, consultez le règlement européen : http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:32016R0679&from=FR

L’utilisation d’outils de tracking

European Balloon Corporation utilise  Google Analytics pour analyser le comportement des utilisateurs.

Le visiteur a la possibilité de refuser le suivi de sa visite à des fins statistiques, ceette demande se fait par poste ou par email. Il peut ainsi suivre les procédures d’opt-out généralement disponibles pour ce type d’outil.

Quelques informations supplémentaires sur les règles de confidentialité de Google : https://www.google.com/intl/fr/policies/privacy/partners/.

Disclaimer

European Balloon Corporation   décline les responsabilités de l’éditeur du site, en ce qui concerne notamment l’accès au site Internet (éventuelle maintenance ou problème informatique), les informations disponibles (exactitude des informations, mise à jour régulière ou non), les liens hypertextes (liens qui mènent vers des sites externes), les éventuels commentaires d’internautes (sur lesquels les propriétaires n’ont pas toujours un contrôle direct)…